چند استراتژی به ظاهر ساده در جهت درک مطلب کارآمد

در ارتباط با درک مطلب خواندن یا کتبی به اصطلاح مطالب زیادی را میتوان عنوان نمود و این مطلب به ویژه در مواردی از قبیل شرکت در امتحانات و مطالعه مقالات آکادمیک میتوانند مصداق داشته باشد. حتی در زمانیکه شما یک داستان کوتاه یا متن و گزارش خبری را مطالعه میکنید بدون اینکه آگاهانه این کار را انجام دهید ذهن شما با تجزیه و تحلیل هزاران کلمه و الگوهای گرامری و جمله سازی و پیوند بین کلمات و لغات در کنار مسایل فرهنگی و اجتماهی و ادبی به ارائه معنا و مفهوم کلی از متون برای شما میپردازد. بعضی از افراد هستند که صرفا استراتژی تقویت درک مطلب را با افزایش تعداد واژگان و دایره لغات تعبیر و مقایسه میکنند و گرچه این مطلب تا حد زیادی صحیح است اما به مفهوم همه چیز و پایان کار نیست.

Strategies are always effective when it comes to enhancing reading comprehension in English language but this does not mean trying to memorize such a list whenever you commence reading a passage استراتژیها همواره کارآمد هستند در زمینه تقویت درک مطلب خواندن در زبان انگلیسی اما این به این مفهوم نیست که شما نیاز به حفظ کردن چنین لیستی دارید هنگامیکه شروع به مطالعه یک متن میکنید. Simply speaking, a strong and sharp reading comprehension will assist you figure out what the author of content is talking about به بیان آسانتر, یک درک مطلب قوی و دقیق به شما کمک خواهد کرد که متوجه شوید مؤلف مطالب در چه موردی صحبت میکند This matter can have more significance for non-native speakers attending educational classes as well این مطلب همچنین میتواند حائز اهمیت بیشتری باشد درباره افرادی که گویشور بومی نبوده و در کلاسهای آموزشی شرکت میکنند.

A better reading comprehension will help you avoid contextual mistakes when trying to gain knowledge یک درک مطلب کتبی بهتر میتواند به شما کمک کند تا از اشتباهات محتوائی اجتناب کنید در حین تلاش برای کسب دانش Being aware of the goals to set and achieve matters as far as English comprehension goes like being prepared to fill in the blanks in the IELTS or TOEFL tests داشتن آگاهی از تعیین و رسیدن به اهداف مهم هستند تا آنجا که به درک مطلب انگلیسی مربوط میشود از قبیل آماده بودن برای پر کردن جاهای خالی در تستهای آیلتس و تافل A common mistake made by some students is to read the passages first and then have a glance at the questions, since they need to shift and reverse the course and do the latter first یکی از اشتباهات رایج که توسط برخی از دانشجویان مرتکب میشود این است که ابتدا یک متن را مطالعه کرده و سپس اقدام به نگاه کردن اجمالی به سؤالات میکنند که بایستی این افراد رویه خود را تغییر داده و معکوس کنند و از قسمت دوم شروع کنند در واقع.

Via accomplishing this task, you will better be able to look out for the questions as well as important words and phrases plus data pertaining to the exercises از طریق به انجام رساندن این کار, شما بهتر قادر خواهید بود تا در جستجو و تعیین سؤالات و کلمات مهم و عبارات و داده ها باشید که با تمرینات مرتبط میباشند When it comes to acing the exams, saving time reading passages in shorter time can turn to your benefits در زمینه کسب موفقیت در امتحانات, ذخیره کردن زمان از طریق مطالعه متون در زمان کمتر میتواند به نفع شما باشد Secondly, being fully prepared for the actual reading task comes next دوما, در وهله دیگر آماده بودن کامل برای انجام کار اصلی خواندن متن میباشد In academic settings, you probably will be faced with articles which have introduction and ending segments, and so instead of just diving into the text itself, you would better skim through the main topics in those two parts combined with headings to avoid misunderstanding در محیطها و متون آکادمیک, شما احتمالا با مقالاتی مواجه خواهید شد که دارای مقدمه و خاتمه هستند و بنابراین به جای اینکه مستقیما به عمق متن وارد شوید, بهتر است تا به مطالعه و مرور سطحی و سریع بخشهای اصلی از قبیل دو قسمت یاد شده و همچنین سرتیترها بپردازید به جهت اجتناب از برداشت اشتباه معانی.

Don’t forget to pay attention to the appearance of texts embedded into the paragraphs like punctuation marks including italics and bold and do not overlook them since they are meant to convey major tips relevant to the broader text فراموش نکنید تا به ظاهر متونی که در داخل پاراگرافها حک شده اند توجه کنید از قبیل قوانین نشان گذاری شامل کج و پر رنگ نویسی و از آنها غفلت نکنید چون قرار گرفتن آنها این معنا را منتقل میکند در این زمینه که نکاتی مهم نوشته شده اند Generally speaking, even if you are going to study a simple text but are in a hurry or are standing up and don’t have time to sit down and relax to check it out, postpone it for reading at a later time and avoid studying books and articles in noisy places where there are plenty of distractions as they all can negatively affect how you will grasp the core meanings implied by the text and writer چنانچه بطور کلی به این قضیه نگاه کنیم, اگر قصد مطالعه یک متن حتی ساده را دارید اما در عجله بوده و ایستاده اید و زمان نشستن را هم ندارید, بهتر است خواندن آنرا به زمانی دیگر موکول نمائید و نیز از مطالعه کتابها و مقالات در محیطهای پر سر و صدا و شلوغ اجتناب کنید چون آنها میتوانند تاثیر منفی داشته باشند بر کسب معانی و مفاهیم اصلی دلالت شده توسط نویسنده و متن.