در حین انجام یک سخنرانی به چه نکاتی بایستی توجه کرد؟ آیا بهتر است تا قبل از پرداختن به مطالب مهم بحث از لطیفه و اشعار و نکات طنز بهره برد تا به اصطلاح جو کمی دوستانه شود؟ آیا تابحال در یک همایش مهم شرکت کرده اید و یا در چنین مجالسی به ایراد سخن پرداخته اید؟ چه نکاتی برای بهتر خطیب بودن میتوان ذکر کرد که برای همه ما میوانند سودمند باشند؟ داشتن شناخت کافی از فرهنگ افرادی که در جلسات شرکت می کنند و همچنین بالا بردن سطح آگاهی از موارد مطروحه حائز اهمیت زیادی می باشند. سعی داریم به مطالبی بپردازیم که به هر سخنرانی می توانند کمک کنند تا بهتر از عهده ایراد نکات برآیند. لطفا در این مقاله با ما همراه شوید, شاید شما نیز به زودی یک سخنرانی موفق انگلیسی را تجربه نمائید.
When it comes to giving a talk and being a good communicator, plenty of tips can be mentioned and actually suggested هنگامیکه صحبت از انجام سخنرانی و خطیب خوب بودن به میان می آید, به نکات زیادی می توان اشاره کرد و در واقع پیشنهاد داد It is recommended to deliver a lecture which is cross culture, one that will be enjoyed and found useful by all listeners from various cities, accents, dialects and countries توصیه می شود تا یک سخنرانی را انجام داد که به یک فرهنگ خاص وابسته نباشد و فراتر باشد بطوریکه همه شنوندگان از شهرها و گویشها و لهجه ها و کشورهای مختلف از آن لذت برده و آنرا مفید بیابند Or world is getting constantly smaller courtesy of innovative communicative methods and the world wide web
جهان ما بطور مستمر درحال کوچک شدن است, به لطف وجود وسایل نوین ارتباطی و همچنین شبکه جهانی اینترنت Therefore, cross-cultural communication and the relevant technologies plus skills are the true foundation of building a successful career and business enterprise از این رو, ارتباطات فرا فرهنگی و همچنین فن آوریهای مرتبط و مهارتها لازمه اصلی ایجاد مشاغل و تجارت موفق هستند If you would like to build successful relationship with customers and affiliates in other cities and countries, you are expected to become familiar with their cultures and also be able to deliver and convey your points in a friendly, honest and professional way, to achieve the expected outcomes
چنانچه شما تمایل دارید تا رابطه موفقی با مشتریان و نمایندگان تجاری در دیگر شهرها و کشورها ایجاد نمائید, از شما این انتظار می رود تا با فرهنگ آنها آشنا شوید و همچنین قادر باشید تا به نحوی دوستانه و در عین حال حرفه ای به بیان مطالب خود بپردازید تا موفق به کسب نتایج مورد انتظار خود گردید A good lecturer is supposed to act friendly, and opt for familiar international norms and standards when in doubt از یک خطیب خوب انتظار میرود تا هنگامیکه در شک و تردید راجع به مساله ای به سر می برد, از علائم و استانداردهای دوستانه و آشنای بین المللی استفاده نماید For instance, when you begin your meeting with your foreigner guests, smile and try to look and appear in a friendly and optimistic and happy way
به عنوان نمونه, به هنگام داشتن یک جلسه با میهمانان خارجی خود, سعی نمائید تا با چهره ای شاد و خوش بین و لبخند جلسه کاری خود را شروع نمائید Keep it simple when discussing points because unwanted complexities when pointing out notes will only lead to confusion and a boring session به هنگام ایراد نکات, ساده و روان صحبت کنید و از پیچیدگیهای ناخواسته پرهیز نمائید چون در حین بیان نکات و موارد مطروحه, آنها منجر به گیج شدن و جلسات خسته کننده خواهند شد The next point is to slow down and not rushing through your communication with other people نکته دیگر این است که به آرامی صحبت کنید و در طول مکالمه و تعامل خود با دیگر مردم از شتاب در کلام خودداری نمائید.