کار کردن برای همه به عنوان بخش جدائی ناپذیر از زندگی روزمره و اجتماعی تبدیل شده است و کمتر فردی را میتوان یافت که علاقه و احتیاج به کار کردن نداشته باشد ولی همانطور که موافق هستید, برخی از مردم به نحو بسیار شدیدی و بیشتر از حد نیاز طبیعی زندگی به کار مبادرت می ورزند و در واقع کار به نوعی برایشان همه زندگی شده است. نداشتن روحیه کار وسواس گونه و رعایت اعتدال و ایجاد تعادل بین ساعات در خانه و محیط کاری میتواند از اهمیت بسیار زیادی برخوردار باشد. مقالات زیادی در همین رابطه به رشته تحریر درآمده اند و در این درس قصد داریم تا به مرور جملات و عباراتی بپردازیم که به نوعی در ارتباط با مساله کار و میزان اشتغال افراد در محیطهای اداری و کاری میباشند و از شما هم دعوت می کنیم با ما همراه باشید.
There are various types of personality people have and demonstrate in their work environments, some are very eager to work very hard while others may only attend their workplaces to fix their monthly incomes گونه های متفاوتی از شخصیت و طرز تفکر افراد در محیطهای کاری بروز پیدا می کند, برخی از مردم بسیار به کارشان علاقه نشان می دهند درحالیکه بعضی دیگر صرفا کار میکنند و در محیط کار خود به اندازه ای حاضر میشوند تا حقوق ماهیانه خود را دریافت کنند Still, there is a third group of people who work in an excessive way, and they are known as workaholics و در کنار این افراد, گروه دیگری هم وجود دارند که به نوعی وسواس گونه کار می کنند.
These people actually lead unbalanced lives and they spend all their energy on work چنین افرادی درواقع در زندگی خود تعادل را رعایت نمی کنند و تمام انرژی خود را صرف کارشان می نمایند They rarely take time to relax and let their minds rest آنها به ندرت به استراحت می پردازند و کمتر به ذهنشان اجازه استراحت می دهند Maybe even you know a workaholic in your family or among your relatives شاید شما هم از این دسته افراد بسیار سخت کار در خانواده و یا در بین بستگانتان داشته باشید As you would agree, you see them work very hard just every day of the week همانگونه که شما هم موافقت می کنید, آنها را درحال کار زیاد در همه روزهای هفته می بینید.
In summary, not knowing how to escape from work makes it difficult for a workaholic to find balance in his or her life به طور خلاصه, ندانستن این نکته که چطور از کار خلاصی یافت موجب این میشود که افراد بسیار کار کن نتوانند در زندگی خود تعادل ایجاد نمایند The point is, you’ve got to be practical and realistic in your life, there will be some problems in life that you can solve and some that you can’t نکته این است که شما بایستی در زندگی واقع بین و مصمم باشید. بعضی اوقات در زندگی شما مشکلاتی رخ میدهند که شما میتوانید آنها را حل نمائید و برخی دیگر را نمیتوانید از پیش رو بردارید You should never lose your hope and always have realistic yet optimistic attitude
هرگز نباید روحیه و امید خود را از دست بدهید و بایستی همواره تفکری مثبت و واقع بین داشته باشید What’s important is realizing when something is beyond your control and know that there’s very little you can do about it. Then it’s better to move on and never get disappointed نکته مهم این است که بعضی وقتها این مساله را درک کنید که در بعضی مواقع برخی امور پیش می آیند که ممکن است شما نتوانید خیلی درباره آنها اقداماتی را انجام دهید پس در چنین مواردی براحتی از آن مسائل رد شوید و هرگز احساس ناامیدی نکنید Life is full of hard and sweet times and we should face the challenges and embrace happiness زندگی مملو از اوقات تلخ و شیرین هستند و ما بایستی با مشکلات مواجه شویم و خوشحالی را در آغوش بگیریم.