شاید هنوز هم بسیاری از افراد جویای کار لابلای صفحات روزنامه و یا مجلات به دنبال یافتن کار ایده آل و با حقوق مکفی و مزایا هستند ولی واقعیت است است که در جهان امروز اینترنت و کامپیوتر حتی در دورافتاده ترین نقاط جهان یافت می شوند و آنها کار پیدا کردن شغل را راحت تر از قبل نموده اند و شما برای داشتن شانس بیشتر و بهتر برای دریافت اولین چک حقوقی خود و شاغل شدن بهتر است از این امکانات اینترنتی و فضای مجازی به نحو احسن استفاده نمائید. کافی است تا کامپیوتر و یا گوشی تلفن همراه و یا تبلت خود را به شبکه اینترنت متصل نمائید و سپس با استفاده از موتورهای جستجوگر مشاغلی را که در زمینه تحصیلی و تجربی شما می باشند مشاهده و بیابید و با کارفرمایان تماس بگیرید.
In order not to stay behind in finding good jobs, you need to act efficiently and search for your dream career in a technology driven style به منظور اینکه از قافله یافتن شغلهای خوب جا نمانید, بایستی تا حرفه رویائی خود را با استفاده از روشی برآمده از فن آوری جستجو کنید Since the last decade, there has been a real transformation and drastic change in the way people worldwide look for their jobs and post resumes از دهه قبل, تحولی بزرگ و تغییری شگرف در زمینه یافتن مشاغل و ارسال رزومه کاری صورت پذیرفته است As soon as you launch your web browsing application and search the net, you will find thousands of employment opportunities showing up on your screen
به محض اینکه شما نرم افزار مرورگر وب را باز می نمائید و در اینترنت جستجو می کنید, هزاران فرصت شغلی بر روی صفحه نمایشگر شما ظاهر خواهند شد Traditional ways of presenting your skills such as cover letters and paper resumes or newspaper ads and interviews have got replaced with modern ways like using social media and online video conferences that are efficient and quick and most of the time free of charge to use روشهای سنتی ارائه مهارتهای خود از قبیل استفاده از نامه های اداری و رسمی و رزومه های کاری به شکل کاغذی و یا آگهی در روزنامه و جلسات مصاحبه جای خود را به روشهای مدرنی از قبیل شبکه های اجتماعی و ویدیو کنفرانس داده اند.
این روشها کارا و سریع و در اغلب مواقع استفاده از آنها رایگان می باشد It is now even possible to have a video chat with potential employers and entrepreneurs who live in other provinces and cities حتی اکنون مقدور است تا با کارفرمایان و صاحبان مشاغل بالقوه که در دیگر استانها و شهرها زندگی می کنند از طریق اینترنت مکالمه داشت As a matter of fact, those individuals and job seekers who do not have access to the internet, will face troubles finding their jobs, especially if most candidates are busy searching the net and posting their job ads online. There are plenty of opportunities provided for everyone online, provided that they spend time and take action soon to fix their jobs
در حقیقت, آن دسته از افرادی که در جستجوی شغل هستند و به اینترنت دسترسی ندارند در یافتن کار دچار مشکلاتی خواهند شد, مخصوصا اگر اکثر داوطلبان مشاغل مشغول جستجوی اینترنت و ارسال آگهی های خود در فضای آنلاین می باشند. موقعیتهای زیادی برای هر فردی در اینترنت مهیا است, به شرطی که آنها وقت گذارده و سریع عمل کنند تا به مشاغل خود دست یابند As you see, technology these days is a critical tool to make progress and succeed when it comes to grabbing good and top-paying careers, so do not let this opportunity pass you by همانگونه که ملاحظه می کنید, امروزه فن آوری به عنوان ابزاری حیاتی در موفقیت و پیشرفت تلقی می شود هنگامیکه صحبت از تصاحب مشاغل خوب و با حقوق مکفی می باشد. پس اجازه ندهید که این فرصت به سادگی از کنارتان رد شود.