خانه / 2017 / اکتبر

بایگانی ماهانه: اکتبر 2017

راههای عملی پس انداز

پس انداز و داشتن اندوخته مالی با همه ما از دوران کودکی وجود داشته اند چون مسائل مالی از اهمیت زیادی برخوردار بوده و همواره دغدغه اصلی همه افراد میباشند, چه آنهائیکه علیرغم سختکوش بودن از مشکلات مالی رنج میبرند و خواه آنهائیکه از تمکن مالی قابل قبولی برخوردار هستند. قلک را به یاد دارید؟ ما عادت داشتیم روزی چند تومان در آنها پس اندار کنیم و پس از مدتی مانند چند ماه آنها را شکسته و خوشحال از پولهای جمع شده آنها را برای خرید چیزهائی مانند بستنی و اسباب بازی خرج میکردیم. در اقتصاد مدرن امروز هم مساله پس انداز وجود داشته و حتی از خاطرات دوران کودکی ما فراتر رفته است, کافی است تا سری به بانکها زده و با شرایط نوین افتتاح حسابهای بانکی و استفاده از اینترنت بانک آشنا شوید.

Savings accounts of the banking world today and the boxes we used in our childhood to save up cash have some concepts in common حسابهای پس انداز دنیای بانکی کنونی و صندوقهای قلکی که در دوران کودکی از آنها برای پس انداز و ذخیره پول استفاده میکردیم با یکدیگر دارای مشترکاتی از لحاظ مفاهیم میباشند In effect, in both systems, children and people learn to put away some cash which they do not need at present and they save them up for the rainy day which can happen at any time and in every life and everywhere در حقیقت, در هر دو سیستم, خردسالان و مردم مقداری پول که در حال به آنها احتیاج ندارند را برای روز مبادا ذخیره میکنند که میتواند در هر زمان و هر مکان و هر زندگی رخ دهد.

But there is one thing and that is having good ideas in mind is one thing and implementing them in real life is something else اما نکته ای در اینجا وجود دارد و آن این است که داشتن ایده های خوب در ذهن یک چیز است و پیاده سازی آنها در زندگی حقیقی مساله ای دیگر است Even if you memorize the entire possible ways of saving up cash, but you spend money a lot, you are not a savvy businessperson حتی اگر شما همه راههای پس انداز پول را از حفظ باشید ولی در زندگی بسیار پر خرج باشید, شما یک تاجر مطلع نیستید People who are savvy investors, usually spend less than they earn and this helps them in the long run to have money for some emergencies in life which arise from nowhere suddenly

افرادی که در زمینه پس انداز خبره هستند معمولا کمتر از درآمد خود خرج میکنند و این در دراز مدت به آنها کمک میکند تا برای موارد فوریتی که میتواند در زندگی آنها ناگهانی بروز کند خود را آماده کنند Studying the latest financial reports published in daily newspapers and getting in touch with professional investors and financial consultants can be considered two good methods of learning more on saving up more and spending less دو راه برای پس انداز بیشتر و پرداخت کمتر را میتوان در مطالعه ستونهای مالی روزنامه ها و همچنین در تماس بودن با مشاورین حرفه ای امور مالی در نظر گرفت Even some recommendations regarding choosing the neighborhood to live in and selection of cars can matter as well

حتی برخی توصیه ها در ارتباط با انتخاب منطقه و محله زندگی و همچنین نوع انتخاب خودرو میتواند حائر اهمیت باشد Naturally, maintenance fees associated with owning a luxury car demands spending a lot of money on a monthly basis which is not a good idea for the beginners in financial world طبیعتا, هزینه های نگهداری خودروهای لوکس در هر ماه میتواند رقم قابل ملاحظه ای باشد که این خود برای افراد تازه کار در زمینه مالی توصیه نمیگردد If you have received your monthly salary recently, do not spend it all over some expensive gifts چنانچه به تازگی حقوق ماهیانه خود را دریافت نموده اید, همه آنرا برای خرید هدیه های گرانقیمت صرف نکنید.

ادامه نوشته »

معماری بناها و طراحی داخلی

رشته های مرتبط با معماری و مهندسی عمران در دانشگاهها علاقمندان مخصوص به خود را دارند و این رشته ها عمدتا جزو داغترین انتخابهای تحصیلی دانشجویان هم میباشند. کافی است تا نیم نگاهی به ساختمانها و معماری و طراحی داخلی و خارجی آنها بیندازید تا به این مساله بیشتر پی ببرید. تقریبا روشهای احداث بنا را میتوان بینهایت در نظر گرفت چون با استفاده از مواد یا به اصطلاح مهندسین متریال خوب میتوان بدون هیچگونه محدودیتی به احداث بناهای شخصی و تجاری و همچنین دکوراسیون داخلی و تزئینات بیرونی آنها پرداخت. با توجه به رشد روز افزون استفاده از نرم افزارهای طراحی بنا و سازه, امروزه شرکتهای ساخت و ساز و همچنین تعمیر و بازسازی میتوانند با فراغ بال و آسودگی بیشتری به انجام پروژه ها اقدام کنند.

If you are going to renovate or construct a new house, what would you do and who would you contact چنانچه علاقمند به بتزسازی منزل و یا احداث خانه اب نو هستید, از گجا شروع کرده و با چه فردی تماس میگیرید؟ Are you familiar with various concepts which are important among engineers in internal and external design آیا با مفاهیم متنعکی که در بین مهندسین در ابتباط با طراحی داخلی و خارجی مطرخح هستند آشنا میباشید؟ Some buildings like Milad Tower in our capital city Tehran become world famous and architects would praise their designers skills برخی از بناها وانند برج میلاد در پاتخت ما تهران در جهان معروف شده و مهارتهای فنی طراحان آنها مورد تحسین جهانی قرار میگیرند.

Please note that even selection of the harmonious furniture with various internal sections of houses and apartments can be an effective style when constructing buildings لطفا توجه کنید که مواردی مانند انتخاب هماهنگ لوازم منزل با ساختار منازل و آپارتمانها و قسمتهای آنها میتواند در سبک احداث ساختمانها تاثیر بگذارد Some multi-purpose buildings feature multi-functional outdoor style such as pergola and fountains برخی از ساختمانهای اداری مسکونی حتی دارایی مشخصات طراحی چند منظوره بیرون مانند آلاچیق و فواره هستند For some limited space, it is possible to make apartments that look bigger and wider در مواقعی که فضا محدود است میتوان آپارتمانها را طوری ساخت که بزرگتر و وسیعتر بنظر برسند.

Here are a few elements which are critical in interior designing of buildings در ذیل به برخی عوامل که در طراحی داخل ساختمانها مهم هستند اشاره میشود Space and paying attention to that is essential since everything depends on it inside apartments, the dimensions and utilities matter too ابعاد فضای داخلی و امکانات مورد استفاده, همگی بسیار مهم بوده و محاسبه میگردند Horizontal and vertical and dynamic lines are also important in interior design, like calculating dimensions of the living room and the style of the stairways خطوط افقی و عمودی و دینامیکی که در طراحی و محاسبه فضای اتاق نشیمن و همچنین سبک مورد استفاده در راه پله ها همگی حائز اهمیت میباشند.

Light is pretty significant in internal design, and natural or artificial lighting systems are both calculated and used نور پردازی, اعم از مصنوعی و طبیعی, هر دو با اهمیت بوده و مورد استفاده و محاسبه قرار میگیرند Choosing appealing and mild or neutral colors when it come to painting the walls and ceiling is another item that needs careful evaluation مورد دیگر که نیازمند تحلیل دقیق میباشد انتخاب رنگ دیوارها و سقف میباشد و رنگهائی که ملایم و خنثی هستند میتوانند مناسب باشند Texture of the buildings, both flooring and the wall coverings can also help make buildings more beautiful نوع بافت و ساختار ظاهری ساختمانها که شامل کفپوش و پوشش دیوارها میشوند نیز در زیباتر کردن ساخمانها نقش دارند.

ادامه نوشته »

کشاورزی مدرن و پیشرفته

شما به احتمال زیاد تاکنون به دفعات زیادی به بازار های میوه و تره بار مراجعه کرده اید و برای منزل میوه و سبزیجات تازه خریداری کرده اید ولی آیا تاکنون با خود اندیشیده اید که کشاورزان چگونه و با استفاده از چه روشها و دستگاههای کشاورزی به تهیه و تولید میوه و سبزیجات مبادرت میورزند؟ آیا با توجه به رشد جمعیت در شهرها میتوان انتظار استفاده از روشهای سنتی را در صنعت کشاورزی داشت و یا بالعکس در جهان پیشرفته کنونی, تحولات شگرفی نیز در زمینه رشد و توزیع محصولات به وقوع پیوسته اند؟ حتی در زمینه علوم دانشگاهی و استفاده از روشهای مبتنی بر تغییر انواع میوه و سبزیجات و مقاوم نمودن آنها در برابر آفات پیشرفتهای بسیار بزرگی رخ داده اند و نتیجه همه اینها دسترسی به تنوعی سالم از انواع میوه جات میباشد.

Maybe a few years ago, even the notion of setting up and using some special glass greenhouses to grow vegetables and fruits in winter would sound rather odd but this technology is nowadays being widely used by farmers worldwide شاید تا همین چند سال قبل استفاده از گلخانه های شیشه ای برای پرورش میوه و سبزیجات در فصل زمستان کمی عجیب بنظر میرسید ولی این فن آوری امروزه در سرتاسر جهان در سطح وسیعی مورد استفاده قرار میگیرد On the other hand, sustainable agriculture is gaining acceptance among farmers and even the governments worldwide because it is now possible to have great crops but without damaging the earth and the nature and using minimum water streams

از طرف دیگر, کشاورزی تجدید پذیر امروزه در حال محبوب شدن در بین کشاورزان و حتی دولتها در سرتاسر جهان میباشد به این دلیل که امروزه این امر میسر شده است تا به پرورش محصولات عالی کشاورزی پرداخت و در عین حال از صدمه زدن به کره زمین و طبیعت اجتناب کرده و از حداقل میزان آب بهره برد Every year, a lot of press conferences as well as lectures are being held and delivered on the innovative roles the modern agriculture can play and effects it can contribute to the new economy worldwide and in countries همه ساله کنفرانسهای زیادی برگزار شده و همچنین سخنرانیهای بسیاری ایراد میشوند در ارتباط با نقشهای نوینی ایفا شده توسط کشاورزی پیشرفته و تاثیرات آن در اقتصاد نوین جهانی و در داخل کشورها.

Using the old traditional agricultural methods does not make sense any longer because of some issues such as declining soil fertility and drought and soil erosion and even super pests which are resistant to the pesticides استفاده از روشهای کشاورزی سنتی دیگر جوابگو نیست به چند دلیل از قبیل کاهش حاصلخیزی خاک و فرسایش آن و خشکسالی و همچنین بروز آفتهای مقاوم در برابر آفت کشها Through using modern equipment in the area of agriculture and thinking sustainable and long-term, a lot of problems can be avoided such as heavy losses in harvesting of the products, preparing the farmlands and also preventing a food crisis, especially in developing countries

از طریق استفاده از تجهیزات مدرن در زمینه کشاورزی و برداشت محصولات به روش تجدید پذیر میتوان از ضرر و زیانهای هنگفت جلوگیری کرده و همچنین در آماده سازی زمینهای کشاورزی موفق تر عمل کرده و نیز از بحرانهای غذائی, بخصوص در کشورهای در حال توسعه جلوگیری به عمل آورد When it comes to carrying out modern agricultural products and raising the production, we should also think of another gain which is thousands of new jobs being created quickly which can be a great piece of news for the minister of agriculture هنگامیکه سخن از انجام پروژه های مدرن کشاورزی به میان می آید, دستاورد مفید دیگری هم قابل دسترس خواهد بود و آن ایجاد سریع هزاران شغل جدید است که خبری ایده آل برای وزیر کشاورزی میباشد.

ادامه نوشته »

روشها و اشتباهات در تبلیغات

روشهای متنوعی در زمینه تبلیغات مورد استفاده شرکتها قرار میگیرند از قبیل راهکارهای مرسوم و سنتی مانند چاپ آگهی در روزنامه و دیگر جراید همچنین درج آگهی در وبسایتهای اینترنتی چون در سالهای اخیر به موازات گسترش امکانات آنلاین در کشورها, به همان نسبت بر تعداد سایتها و امکانات تبلیغات آنلاین هم افزوده شده است. میتوان با استفاده از امکانات رایگان و تجاری به تبلیغ در فضای مجازی پرداخت ولی نکته در اینجاست که بسیاری از شرکتها قبل از پرداخت مبالغی برای بازاریابی محصولات خود, با دیگر مشاوران حرفه ای مشورت میکنند تا از بهترین خدمات و امکانات حاضر استفاده نمایند و از هر گونه اشتباه رایج که میتواند علاوه بر هزینه منجر به از دست رفتن فرصتهای اقتصادی شود جلوگیری به عمل آورند.

After launching a new business, either on and off the net, it comes to advertising it properly so that the right audience and potential clients will be able to access and find it پس از راه اندازی یک کسب و کار جدید, چه در فضای مجازی و چه به شکل سنتی و مرسوم آن, نوبت به تبلیغ شایسته آن فرا میرسد بطوریکه مخاطبان و مشتریان بالقوه بتوانند به آن دسترسی داشته و آنرا پیدا کنند One question is raised over here and that is given the vast number of advertising and marketing solutions which are being massively promoted by the admins and commercial companies, how managers of businesses are able to trust the advertising packages being offered to them in order to gain market share and sell their products

در اینجا سوالی مطرح میشود و آن این است که با توجه به تعداد بسیار زیاد محصولات تجاری عرضه شده توسط صاحبان شرکتهای بازاریابی و تبلیغاتی, مدیران شرکتها از کجا قادر خواهند بود تا به محصولات عرضه شده به آنها اعتماد کرده و در جهت کسب سهام و بخشی از بازار و فروش محصولات خود به پیش روند؟ Are there any pitfalls and dangers in the world of advertising that owners of businesses need to be aware of آیا خطرات و مشکلاتی در دنیای تبلیغات وجود دارند تا صاحبان کسب و کار از آنها آگاهی یابند؟ Please note that advertising should be looked upon as a sort of investment which will sooner or later pay off the initial costs but as stated earlier, there are weak marketing products to stay away from too

لطفا دقت کنید که به تبلیغات بایستی به عنوان یک سرمایه گذاری نگاه شود که دیر یا زود جبران خرجهای اولیه را خواهد کرد و همانگونه که قبلا عرض شد, بایستی تا از روشهای بازاریابی ضعیف محصولات اجتناب کرد Some common mistakes might be made by webmasters and owners of businesses such as choosing very cheap advertising packages برخی از اشتباهات رایج که توسط برخی از مدیران وبسایت یا صاحبان تجارتها ممکن است مرتکب شوند میتوانند شامل استفاده از برنامه های تبلیغاتی ارزانقیمت باشند Another mistake is to spend all your capital and cash over some advertising packages quickly اشتباه دیگر این است که همه مبالغ موجودی پول و سرمایه را در برنامه های تبلیغاتی و به سرعت هزینه کرد.

If it’s too good to be true, perhaps it is a good idea to be cautious of picking certain advertising programs چنانچه به برنامه تبلیغاتی خاصی برخوردید که بسیار عالی بنظر میرسد, احتمالا نظر خوبی است تا درباره انتخاب آن دقت کرد Instead of using some binding marketing programs which involve spending a lot of money for several months, try out a few packages for a couple of months and then evaluate the outcomes به جای استفاده از برنامه های بازاریابی الزام آور که شما را متعهد به پرداخت مبالغی برای چندین ماه میکنند, به سوی بسته های آزمایشی به مدت یکی دو ماه روی آورده و سپس به ارزیابی دست آوردها و نتایج بپردازید.

ادامه نوشته »

داستان کوتاه و بلند

خواندن داستانهای کوتاه و بلند را میتوان به عنوان یکی از کارهای تفریح آمیز و در عین حال توصیه شده ادبی در نظر گرفت که طرفداران خاص خودش را هم دارد. شما هم به احتمال زیاد تاکنون داستانهای کوتاه و بلند زیادی را مطالعه کرده اید و با شور و شوق تا آخرین صفحه آنها را پیگیری نموده و با قهرمانان داستانها همراه شده اید. راستی آیا با فنونی که در نگارش داستانهای کوتاه و بلند مورد استفاده نویسندگان چیره دست قرار میگیرند آشنا هستید؟ میتوان به داستانهای صوتی هم گوش داد که دقیقا برای افرادی که سرشان شلوغ است و فرصت کافی برای مطالعه ندارند طراحی شده اند. در برخی داستانها میتوان به عوامل فرهنگی و تاریخی هم برخورد و همچنین در خیلی از آثار موضوعات مناسب برای خردسالان وجود دارند.

Short fiction and novel can be considered and categorized as two classical forms of literary works which are famous all over the world and in every country you can find plenty of masterpieces داستان کوتاه تخیلی و بلند که در اصطلاح به رمان شناخته میشود جزء دو کار ادبی شناحته شده طبقه بندی میگردند و تقریبا در همه جهان مشهور بوده و شما میتوانید در هر کشوری به تعداد زیادی از چنین شاهکارهای ادبی دست یابید Short fiction, as the term implies, refers to some short narrations and stories which are not based on truth and they are merely written to keep the readers excited and actually entertained but some have gained global acclaim and many awards have been given to their authors

همانگونه که از اسم داستان کوتاه تخیلی برداشت میشود, چنین آثاری داستانها و روایتهای کوتاه بوده که بیشتر جنبه تفریحی و به هیجان آوردن خوانندگان را دارند ولی برخی از چنین آثار توانسته اند مورد تحسین جهانی واقع شده و برای مولفین خود جوایز متعددی را هم به همراه بیاورند Novels on the other hand have themes which pertain to the realities of life and through visiting some bookstores, you will be able to find a lot of artworks written and translated by experienced critic and writers از طرف دیگر, رمانها را میتوان داستانهائی برگرفته از زندگی حقیقی دانست و شما با سر زدن به کتابفروشیها خواهید توانست تا آثار نوشته شده و همچنین ترجمه شده توسط نویسندگان و منتقدین طراز اول را بیابید.

Short fictions and long stories are primarily written to keep the audience interested in reading books and spend quality time at studying literary artworks داستانهای تخیلی کوتاه و بلند عمدتا برای علاقمند نگاهداشتن مخاطبین در زمینه مطالعه آثار ارزشمند ادبی نگارش میشوند If you are interested, you can purchase some books or use the modern cell-phone applications to legally download and purchase electronic versions of the top-selling titles at affordable prices چنانچه شما هم علاقمند هستید, میتوانید به خرید چند کتاب اقدام کنید و یا با استفاده از نرم افزارها و اپلیکیشنهای جدید تلفنهای همراه, اقدام به دانلود و خرید قانونی عناوین مطرح کتابهای الکترونیکی با بهای ارزانقیمت نمائید.

The bottom line is that, the book publishing industry is using a variety of ways to spread knowledge and culture among the global readers of printed, electronic, online and audio books در یک کلام, صنعت چاپ و نشر از طرق مختلف در تلاش برای گسترش فرهنگ در بین خوانندگان جهانی است تا به کتابها از طریق چاپی و آنلاین و الکترونیکی و صوتی دسترسی داشته باشند If you feel you have got the talent to write, you can make use of the social media opportunity to distribute your free book to the readers چنانچه شما در خود استعداد نویسندگی میابید, میتوانید با استفاده از امکانات رسانه های اجتماعی, به توزیع رایگان کتاب خود در بین مطالعه کنندگان بپردازید.

ادامه نوشته »

مدیریت پرداخت حقوق کارمندان

در شرکتهای کوچک و بزرگ و همچنین ادارات دولتی و خصوصی و حتی مغازه های معمولی در سطح شهر, مقوله ای بنام پرداخت حقوق ماهیانه کارکنان همواره مطرح بوده است و در گذشته شاید استفاده از روش مرسوم چک و نقد کردن آن متداول بود ولی بیشتر امروزه با استفاده از اینترنت بانک کارفرمایان به حساب کارکنان خود در پایان یا ابتدای هر ماه حقوق ماهیانه را واریز مینمایند. هنگامیکه صحبت از شرکتهای بزرگ به میان می آید, شاید پای چند کارمند متخصص در زمینه حسابداری هم به میان بیاید و در چنین ادارات بزرگی چندین نفر به محاسبه میزان حقوق دریافتی کارمندان و همچنین مرخصیهای آنها در طول ماه و سال اهتمام میورزند و ممکن است برای سهولت در انجام کارها از نرم افزارهای مخصوص مالی هم استفاده کنند.

Many financial experts and advisers believe that using services of professional payroll management companies can be a good thing بسیاری از متخصصین امور مالی و همچنین مشاورین بر این عقیده اند که استفاده از خدمات حرفه ای سیستمها و شرکتهای پرداخت حقوق میتواند نظری مناسب تلقی گردد Writing and handing out payroll checks among companies’ staff is a thing of the past and usually even small companies these days use electronic payment systems to pay salaries of their employees on time نگارش و توزیع چک حقوق در بین کارکنان شرکتها تقریبا امروزه امری منسوخ شده میباشد و حتی در شرکتهای کوچک امروزه استفاده از پرداختهای حقوق بصورت سیستمهای الکترونیکی متداول است.

As a matter of fact, the staff of companies are considered their true assets and their frustration in delays of handing them their salaries can lead to lower profitability and lack of transparency in organizations در حقیقت کارکنان ادارات براستی سرمایه اصلی آنها میباشند و پرداخت حقوق با تاخیر میتواند منجر به نارضایتی آنها گردیده و به طبع آن بهره وری و شفافیت در ادارات کاهش میابد Payroll management can be among the crucial factors to consider when checking turnover of organizations and firms مدیریت امور مالی و گردش سالیانه که حاوی کنترل بر نحوه پرداخت حقوقها میباشد میتواند همواره در ادارت و شرکتها به عنوان امری مهم در نظر گرفته شود.

Chief executive officers of big companies and corporations usually make use of services of other companies when it comes to accounting and doing payroll services on time and in an cost effective manner مدیران عامل شرکتهای بزرگ و ادارات عموما از خدمات دیگر شرکتها در زمینه حسابداری و انجام پرداخت حقوق پرسنل استفاده میکنند که منجر به تسریع و پرداخت به موقع و همچنین صرفه جوئی در هزینه ها میگردد When using professional payroll services, some big common mistakes can be avoided between employers and employees به هنگام استفاده از خدمات پرداخت حقوق, از بروز اشتباهات بزرگ و رایج بین کارفرمایان و کارکنان اجتناب خواهد شد.

Human errors can also be avoided and minimized when using professional staff in the area of payroll management با استفاده از افراد خبره در زمینه مدیریت پرداخت حقوق, همچنین میتوان از بروز اشتباهات انسانی جلوگیری کرده یا آنها را به حداقل رساند It is a priority to have accurate calculations in tax deductions when preparing paychecks این مساله میتواند به عنوان اولویت در نظر گرفته شود تا محاسبات کسر مالیات در پرداختها و تهیه چکها به نحو صحیحی انجام گردند Expert advisers in payroll management even assist companies bosses to avoid any tax penalties through submitting truthful documents to the tax department همچنین مشاورین حرفه ای در زمینه مدیریت پرداختها میتوانند به روسای شرکتها کمک کنند از هر گونه جریمه مالیاتی اجتناب کنند از طریق ارائه صادقانه مدارک به اداره مالیات.

ادامه نوشته »

شعر و تجلی آن در ادبیات

در ادبیات هر قوم و ملتی میتوان به جلوه های بسیار زیبائی از ادبیات و مخصوصا در حالت شعر و نظم برخورد که گاه از واقعیتهای تاریخی حکایت دارد و گاه داستانهائی درباره رشادتهای افراد هر قوم و کشور روایت میکند. چنانچه به خواندن و مطالعه ادبیات علاقه دارید, به شما توصیه میشود تا سری به کتابفروشیها زده و ار قفسه شعر و ادبیات دیدن کنید. در حقیقت آثار نثر که به گونه های زیبای غیر شعری نگاشته میشوند از یکسو و دیگر مطالب نظم از سوی دیگر به وزن و زیبائی کارهای ادبی می افزایند. حتی در برنامه های شعر و شاعری میتوان به ظرایف ادبی هر کشور و ناحیه پی برد چون با توجه به سرعت عمل شرکت کنندگان و مطالب و موضوعات انتخاب شده, به همان موازات از غنای ادبی ارائه شده میتوان لذت برد.

In fact, poetry can be considered the reflections of beautiful literary aspects when written and read در حقیقت میتوان شعر را به تجلیات و جلوه های زیبای ادبی منسوب دانست که به صورت مکتوب و یا خوانده شده یافت میشوند Literary sections of almost all bookstores and libraries are being constantly accessed by avid readers who are interested in learning more of what happens when poets put pens down to paper sheets قسمتهای ادبی بیشتر کتابفروشیها و کتابخانه ها اکثرا توسط افراد علاقمندی مورد دسترسی و بازدید قرا میگیرند که خواهان دانستن بیشتر در زمینه استفاده شاعران از قلم و صفحات کاغذ میباشند Sometimes a poem can be as simple and short as a text line that tells stories even more than a book

برخی اوقات شعرهای خیلی کوچک و تک جمله میتوانند بیش از یک کتاب بزرگ داستان در خود نهفته داشته باشند If you are currently studying literature at your college and are keen to write and publish your works, becoming a poet can be one option چنانچه در حال حاضر در دانشکده خود در رشته ادبیات مشغول تحصیل هستید و علاقمند به نشر آثار خود میباشید, شاعری را میتوان یکی از گزینه ها دانست But please note that these days making a living only through publishing poem books can be rather difficult اما لطفا به این موضوع توجه کنید که امروزه ممکن است که امرار معاش صرفا از طریق نشر کتابهای شعر قدری دشوار باشد.

But you can pursue several careers relevant to the area of poetry like acting as an expert poem and at the same time working as a top-notch literary critic at a well-known magazine which has a good circulation among university colleges or you could get a job as a university professor اما شما میتوانید به یافتن شغل مورد علاقه خود در حوزه ای مرتبط با شعر و شاعری ادامه دهید و مثلا در کنار ایفای نقش به عنوان یک شاعر حرفه ای, به عنوان یک منتقد ادبی در مجله ای پر تیراژ در بین دانشجویان هم کار کنید و همچنین به فکر تصدی منصبی به عنوان استاد دانشگاه باشید Is poetry limited to any time and age and geographical location آیا میتوان شعر را به زمان و عصر و مکان خاصی محدود کرد؟

Actually some poems tell beautiful stories and actually historical aspects and narrations of the happenings in cultures, whereas there are others with a global audience درواقع برخی از شعرها برای بیان داستانهای تاریخی مختص روایتهای خاص و تاریخی سروده میشوند درحالیکه برخی دیگر از آثار دارای مخاطبان جهانی میباشند For instance, in our country, Saadi and Hefez are being considered two world-renowned poets whose works are appreciated worldwide by scholars in many universities in several continents به عنوان مثال در کشور ما دو شاعر بزرگ و مشهور در سطح بین المللی هستند به نامهای سعدی و حافظ و آثار آنها توسط تحصیلکردگان در خیلی از دانشگاههای چندین قاره مورد تشویق و تمجید قرار گرفته اند.

ادامه نوشته »

حسابداری و حسابرسی دفاتر

حسابداری و حسابرسی و کنترل امور مالی در دفاتر شرکتها را میتوان از مهمترین امور و اصول رایج تجاری تقریبا در هر زمینه شغلی دانست چون بدون داشتن آمار کافی نمیتوان اقدام به بررسی و تحلیل آمار و داده ها در طول ماه و سال پرداخت و نسبت به عملکرد موفق و یا عدم موفق شرکتها نظر داد و تخمینی برای آینده ارائه نمود. با نگاهی به دفاتر مالی شرکتها میتوان بوضوح دریافت که حسابداران وظایف بسیار مهمی را از نظر محاسبه و یادداشت و ثبت و ضبط آمار شرکتها و سازمانها ارائه میکنند. حتی وقتی صحبت از پرداخت حقوق ماهیانه کارمندان به میان می آید, میتوان به نقش پررنگ حسابداران و حسابرسان پی برد چون آنها در دفاتر و همچنین پایگاههای داده آنلاین و آفلابن به حفظ اطلاعات مالی شرکتها اقدام میکنند.

There are some steps to becoming or choosing an accredited bookkeeper for your company گامهائی وجود دارند در جهت تبدیل شدن به یک حسابدار حرفه ای و یا استخدام یک حسابرس که معتبر میباشد There is no doubt about this matter that every business, no matter how small or big, needs an accountant شکی در این زمینه وجود ندارد که هر تجارتی صرفنطر از اینکه بزرگ یا کوچک باشد نیاز به یک حسابدار دارد For large businesses, there is the need to employ a dedicated and expert in the area of bookkeeping but who are they and what they do برای کسب و کارهای بزرگتر, استخدام یک فرد حسابدار حرفه ای بطور تمام وقت ضروری بنظر میرسد ولی چنین فردی کیست و چه میکند؟

An accountant is a person who keeps track of the financial records and spending for businesses یک حسابدار شخصی است که آمار و مشخصات مالی و هزینه های یک تجارت را ثبت میکند By keeping accounts, an accountant or bookkeeper can tell the owners whether or not their business is profitable از طریق ثبت و نگاهداری آمار مالی, یک حسابدار یا حسابرس میتواند به مالکین تجارتها اعلام کند که آیا کسب و کارشان سود آور هست یا خیر A bookkeeper handles all the expenditures, loans data, receivables and payable as well as the staff monthly salaries information یک حسابدار به اموری مانند زیر میپردازد, حقوق ماهیانه کارکنان, بدهکاریها و بستانکاریهای شرکت و همچنین جزئیات وامها.

If you are currently studying accounting at college, you may wonder how you could become a professional bookkeeper چنانچه در حال حاضر شما در دانشکده در رشته حسابداری مشغول تحصیل هستید, ممکن است از خود این سوال را بپرسید که چگونه میتوانید یک حسابدار حرفه ای شوید Apparently, lucrative salaries of top-notch bookkeepers can be an incentive for many job seekers ظاهرا, درآمدهای بالای حسابداران میتواند به عنوان مشوقی برای خیل زیادی از افراد جویای کار تلقی شود Starting early from college can be a great start for potential accountants شروع مقدماتی از دانشگاه میتواند به عنوان آغازی مناسب برای حسابداران بالقوه تلقی گردد.

If you enroll in some computer software classes and improve your typing skills, you are actually enhancing your chances of landing a good job in accounting چنانچه شما در دوره های تایپ و همچنین نرم افزارهای رایانه ای ثبت نام نمائید, درواقع درحال تقویت و بهبود شانس خود برای یافتن یک شغل مناسب در زمینه حسابداری میباشید Gaining experience through taking part in free internships can be a good idea as well کسب تجربه از طریق شرکت در دوره های رایگان کارآموزی میتواند نظر خوبی باشد Consider yourself a student and learner always, which means purchasing the latest top-selling books in bookkeeping همواره به خود به عنوان یک محصل بنگرید و به مطالعه کتابهای پر فروش در زمینه حسابداری بپردازید.

ادامه نوشته »

سالن تئاتر و همایش

میتوان به جرات اظهار داشت که سالنهائی که به منظور برگزاری تئاتر و کنسرت و نمایش و همایش در نظر گرفته شده و طراحی و ساخته میشوند بسیار زیبا و پر از نور پردازیهای جذاب میباشند و در طراحی چنین مکانهائی از فن آوریهای انتقال صدا هم استفاده میشود و چراغها و بلندگوهای متعددی در نقاط مشخصی نصب میشوند بطوریکه بینندگان و مدعوین از تماشای برنامه ها لذت ببرند. امروزه و با پیشرفت امکانات نرم افزاری آنلاین میتوان حتی اقدام به خرید اینترنتی بلیط و رزرو جا و صندلی نمود که این امر خود از بار ترافیکی در شهر و همچنین ازدحام در ورودیهای سالنهای همایش کاسته است. شاید نکاتی را هم بتوان ذکر کرد برای هر چه بهتر و باشکوه تر برگزار شدن برنامه ها و مراسم در چنین فضاهائی.

Thanks to the modern and advanced internet access, these days you can easily book and purchase your theater tickets online and using only a few clicks به یمن ارتباطات پیشرفته و امکانات سریع دسترسی به اینترنت, امروزه شما میتوانید تنها با چند کلیک ساده به رزرو و خرید بلیط تئاتر بپردازید Using traditional methods to get tickets might not seem very workable these days because the tickets are quickly sold out معمولا استفاده از روشهای سنتی تهیه بلیط ممکن است امروزه کارساز نباشد و همچنین بلیطها ممکن است سریع به فروش برسند Buying cultural events online has many advantages خرید بلیطهای رویدادهای فرهنگی دارای مزیتهای بسیاری میباشد.

When you buy tickets online, you do not need to take the time off your busy daily schedule هنگامیکه شما از طریق اینترنت به خرید بلیط اقدام میکنید لازم نیست تا مقداری وقت از برنامه شلوغ روزانه خود کسر کنید When it comes to taking part in a cultural event like concert or theater, try arriving early to enjoy the full events and without hassles or rush هنگامیکه صحبت از شرکت کردن در یک رویداد فرهنگی میشود, سعی نمائید تا بموقع و زودتر خود را به آنها برسانید تا از همه برنامه لذت برده و از عجله و مشکلات پرهیز نمائید It’s a good idea to silence cell-phones and put them on the vibrate mode نظر خوبی است تا در محیط سینما تلفن همراه را خاموش کرده و یا آنرا در حالت بیصدا قرار داد.

Avoiding distracting behavior in theaters can be important اجتناب از رفتارهای نامناسب در محیط تئاتر میتواند مهم باشد For example, when the actors are on stage, it is important to avoid loud cries or laughing and be quiet to respect their performance به عنوان نمونه, هنگامیکه بازیگران بر روی صحنه هستند, مهم است تا از خنده و فریاد بلند اجتناب کرده و با حفظ سکوت به اجرای بازیگران احترام گذاشت Leaving the camera at home and following the rules about taking pictures or videos inside the halls is also highly advised همچنین, نیاوردن دوربین از منزل و همچنین اجرای قوانین در داخل سالن درباره امکان گرفتن تصویر و ضبط فیلم بسیار توصیه میگردد.

When appropriate, harmonic applause is advised and considered good به هنگام مناسب, تشویق کردن هماهنگ توصیه شده و میتواند مناسب در نظر گرفته شود In effect, usually at the end of a scene or a play, it’s customary for the audience to applaud the performance در حقیقت, معمولا در پایان یک صحنه یا در انتهای نمایش مخاطبان به تشویق اجرا میپردازند Be patient at the end of the show and leave the hall patiently در پایان برنامه صبور بوده و با آرامش به ترک سالن بپردازید Please wait for the actors to leave the stage before moving towards the aisles to exit لطفا ابتدا منتظر بازیگران برای ترک صحنه بمانید و سپس به سمت راهروها برای خروج حرکت کنید.

ادامه نوشته »

طراحی و نقاشی و نمایشگاه

برای سنجش میزان توانائیهای هنری و خلاقانه افراد راههای متعددی از سوی متخصصین و روانشناسان پیشنهاد میگردد ولی همواره دو کار طراحی و نقاشی را میتوان به عنوان ابزاری سودمند در جهت این امر پیشنهاد کرد. حتی خردسالانی که در مقطع پیش دبستانی هستند از سوی مربیان خود پیشنهاد و ترغیب میشوند تا با خرید دفترچه های نقاشی به تقویت این استعداد در خود بپردارند که میتواند افق ذهنی آنها را باز و گسترده نماید. لطفا توجه کنید که لازم نیست هر فردی مانند نوابغ نقاشی به خلق آثار هنری اقدام نماید و یا پس از مدتی کارهای خود را در نمایشگاههای داخلی و بین المللی در معرض بازدید عموم قرار دهد ولی لذت نقاشی همواره با همه ما بوده و هست, از وقتیکه یاد گرفتیم چگونه مداد در دست بگیریم.

When speaking with some artists, they would tell you that painting outdoors is lively and innovative while their colleagues might have a contrasting viewpoint and announce that painting in studio is more fun and professional به هنگام صحبت با تعدادی از هنرمندان, آنها به شما خواهند گفت که نقاشی در فضاهای بیرون خیلی شاداب و سرحال و خلاقانه میباشد درحالیکه همکاران آنها ممکن است نظری متضاد داشته باشند و بیان نمایند که نقاشی در داخل استودیو مهیج تر و حرفه ای تر است Nearly all of us have spent our childhood drawing houses and cats and trees and the members of our family تقریبا همه ما در دوران کودکی خود به کشیدن تصاویر اعضاء خانواده و درختان و خانه ها و گربه ها مشغول بودیم.

We were not very conscious about our artistic skills getting enhanced while doing those drawings به هنگام کشیدن آن تصاویر ما به فکر تقویت آگاهانه مهارتهای هنری خود نبودیم For some people, even seeing and touching colorful pens and buying paint brushes can be inspiring برای برخی از افراد, حتی تماس با مدادهای رنگی یا خرید قلم نقاشی میتواند الهام بخش باشد Oil based and water based paints are both very popular among artists who would display their artworks at galleries هر دو نوع رنگ بر پایه آب و روغن در بین هنرمندانی که آثار خود را در گالریها به نمایش میگذارند پر مصرف هستند A great idea to begin painting is to go to the outskirts and urban areas and look for some awesome scenery

یکی از پیشنهادات عالی برای شروع نقاشی رفتن به دامنه کوهها و همچنین شهرهای اطراف برای یافتن مناظر عالی میباشد One standard way used by experts is to glue papers onto wooden surfaces and paint on them یکی از راههای مرسوم مورد استفاده توسط متخصصین چسباندن کاغذ بر روی سطوح چوبی و نقاشی بر روی آنها میباشد Please note that a purpose should be served and a goal followed when it comes to drawing, it can be fun or conveying a message to the audience لطفا توجه کنید که یک منظور بایستی تا به انجام برسد و هدفی به سرانجام منتهی شود هنگامیکه نوبت به نقاشی میرسد, خواه برای تفریح باشد و یا برای منعکس و منتقل کردن یک مفهوم به مخاطبان.

By the way, have you attempted to buy an original artwork after paying a visit to an art gallery راستی, آیا شما تاکنون به خرید یک اثر هنری پس از بازدید از یک نمایشگاه هنر اقدام کرده اید؟ There are even some online auctions which provide the potential customers with live pictures of the artworks and they are accessible always and convenient to gather information about حتی حراجیهای آنلاینی وجود دارند که تصاویر زنده ای از آثار هنری برای مشتریان بالقوه پخش میکنند. دسترسی و جمع آوری اطلاعات درباره آنها آسان میباشد If you are determined to become a professional artist and take part in a gallery, please never think your art is not good enough چنانچه مصمم هستید تا به هنرمندی تمام عیار تبدیل شده و در یک نمایشگاه شرکت کنید, لطفا هرگز تصور نکنید که آثار شما به اندازه کافی خوب نیستند.

ادامه نوشته »