جملاتی مفید درباره مشاغل

امروز و در این درس قصد داریم به جملاتی اشاره کنیم که در مکالمات روزمره میتوانند کمک مان کنند تا منظورمان را بهتر درباره حرف و مشاغل بیان کنیم. درواقع در زبان انگلیسی صحبت از کارهائی که افراد انجام میدهند میتواند به ادامه مکالمه کمک کند. کسی چه میداند شاید در یکی از سفرهایتان به توریستی از کشورهای دیگر برخورد داشته باشید و مجبور شوید کمی درباره خودتان و شغلتان صحبت کنید. در کلاسهای خصوصی و آموزشگاهی زبان و در کتابهائی که توسط مدرسین مجرب نوشته شده اند نیز معمولا چند درس به حرف و مشاغل و این نکته که چه کسی و به چه منظوری از زبانهای خارجه استفاده میکند. آیا تابحال با دیگران درباره شغلتان به گفتگو نشسته اید؟ آیا انجام این کار بسیار سخت و پر از علامت سؤال است؟

In our previous lesson we learned how to introduce someone to a group, and today we intend to discuss who uses English and for what purposes and for which jobs and occupations در درس قبل ما آموختیم تا فردی را به یک گروه معرفی کنیم. در این درس قصد داریم تا به مقوله استفاده افراد از زبان انگلیسی بپردازیم و این نکته که به چه منظوری و برای صحبت راجع به مشاغل از انگلیسی استفاده کنیم. Can you briefly speak about your job and your workplace? Where is your office located and do you like what you do آیا میتوانید تا بطور مختصر درباره شغلتان صحبت کنید؟ مکان کار شما کجاست؟ آیا از شغل خود راضی هستید؟ Would you like to improve your reading skills and comprehension techniques

آیا تمایل دارید تا مهارتهای خواندن خود را بهبود بخشیده و تکنیکهای درک مطلب خود را ارتقا دهید؟ My neighbor works as a financial manager for a Swedish automotive company دوستم به عنوان یک مدیر مالی برای یک شرکت خودروسازی سوئدی کار میکند. He is single and lives with his parents. He is going to get married soon and ask for a raise in his career او مجرد است و با والدینش زندگی میکند. وی بزودی قصد ازدواج داشته و تصمیم دارد تا یک ارتقاء شغلی بدست بیاورد. He writes several email messages every day and attends a few meetings per week او هر روز چند نامه الکترونیکی مینویسد و در طول هفته در چند جلسه نیز شرکت میکند. He travels quite often too او همچنین مرتب به سفر میرود.

In order to improve his English, he usually watches news stories and animations on DVDs with subtitles and practices every day به منظور تقویت زبان انگلیسی, او معمولا اخبار و انیمیشنهائی را بر روی دی وی دی به همراه زیر نویس مشاهده میکند و هر روز هم به تمرین میپردازد. He also listens to audio books in order to improve and foster his pronunciation او همچنین به کتابهای صوتی گوش میدهد تا تلفظ خود را بهبود بخشیده و تقویت کند. My friend is from Tehran but he is originally from Hamedan دوست من اهل تهران است ولی اصالتا اهل همدان میباشد. I would like to have an office in a seaside town or even a beautiful village in the heart of the nature because living in big cities where air is polluted is difficult

من علاقه دارم محل کارم در یک شهر ساحلی و یا حتی در یک روستا در قلب طبیعت باشد چون زندگی در شهرهای بزرگ با آلودگی هوا بسیار سخت است. I am a middle-school student and when I grow up, I would like to get a job at a very good company من دانش آموز مدرسه راهنمائی هستم و وقتی که بزرگ شدم, مایل هستم که در یک شرکت خیلی خوب کار پیدا کنم. I read newspaper almost every day من تقریبا هر روز به مطالعه روزنامه میپردازم. My teacher is an information technology researcher and at the same time is a professional computer programmer معلم من محقق رشته تکنولوژی ارتباطات بوده و همچنین یک برنامه نویس حرفه ای کامپیوتر میباشد.