خانه / نوشته ها / مهندسی و صنعت

مهندسی و صنعت

مهندسی و صنایع دو نام آشنا برای همه افرادی هستند که در کره خاکی به زندگی مشغول میباشند و در واقع در همه جا رد پائی از آنها را میتوان مشاهده کرد از قبیل دنیای صنعت و فن آوری و همچنین کشاورزی و پزشکی و نفت و گاز و دریانوردی و حمل و نقل و غیره. شاید یکی از سوالاتی که از همه ما در دوران کودکی زیاد پرسیده شده باشد درباره شغل مورد علاقه ما در آینده بوده است و پاسخ خیلی از ما مهندسی بوده است. چنانچه به مقایسه صنعت در زمان حال با دهها و صدها سال گذشته بپردازیم, بدون شک به تغییرات شگرفی در زمینه ابزارآلات ساخته شده توسط محققین و مهندسین پی خواهیم برد که نشانه پیشرفت بزرگی در زمینه فن آوری میباشد و هنوز هم دانشمندان به کشف و اختراعات جدید خود ادامه میدهند.

We actually are going to bring up the connection between engineering and industry and discover how they affect each other in our everyday life درواقع ما قصد داریم تا به موضوع ارتباط بین مهندسی و صنعت بپردازیم و کشف کنیم چگونه آنها در زندگی روزمره ما بر روی یکدیگر تاثیر میگذارند Perhaps the first thing coming to your mind when it comes to referring to industry is the factories which you have seen in movies or documentaries احتمالا با شنیدن درباره صنعت, اولین تصویری که به ذهن شما خطور میکند کارخانجاتی هستند که شما در فیلمها یا برنامه های مستند دیده اید But even those huge plans have been set up from scratch by experienced engineers who have been properly educated and trained

اما حتی آن کارخانجات عظیم توسط مهندسین از ابتدا طراحی و ساخته شده اند که به نحوی شایسته آموزش و دوره دیده اند Have you thought about your future career and the place in the community آیا درباره شغل و جایگاه آینده خود در اجتماع اندیشیده اید؟ Please note that even in the area of chemistry or medicine, you can find traces and tracks of engineering, like when a dentist is repairing the cavities of the patients teeth, they will be using some medical equipment which have been invented by engineers لطفا توجه کنید که حتی در حوزه های شیمی و پزشکی هم رد پا و آثاری از مهندسی دیده میشود مثلا هنگامیکه یک دندانپزشک در حال درمان پوسیدگیهای دندانهای بیماران خود میباشد.

وی در حقیقت در حال استفاده از تجهیزات پزشکی میباشد که توسط مهندسین اختراع شده اند Sometimes it is even possible to use engineering and industries interchangeably in some contexts which make sense since the two terms overlap each other many times برخی مواقع حتی ممکن است که به دلیل معانی و مفهومهای متنی بسیار نزدیک به یکدیگر و هم پوشانی معنائی, خیلی وقتها از واژگان مهندسی و صنایع بجای یکدیگر استفاده کرد Sure in every industry there are plenty of engineers working and on the other hand, most engineers are active in industries بطور قطع در هر صنعت, تعدادی از مهندسین مشغول به کار میباشند و از آنسو خیلی از مهندسین در صنایع مشغول بکار و فعال میباشند.

Let’s mention a few engineering fields and how they can affect our lives بیائید به چند رشته مهندسی نگاهی بیندازیم و همچنین بر نحوه ارتباط آنها با زندگی ما Medical engineering relates to all the equipment and advances we observe in terms of the utilities and tools being used by doctors and surgeons مهندسی پزشکی مربوط میشود به کلیه تجهیزات و لوازم پزشکی و پیشرفتهای مورد استفاده دکترها و جراحان Agricultural engineering which is extremely important in raising crops and growing produce in every country مهندسی کشاورزی که در هر کشوری از نقطه نظر رشد محصولات بسیار مهم است Mine engineering is related to extraction of minerals مهندسی معدن در ارتباط با نحوه استخراج مواد معدنی بحث میکند.

درباره ی admin

همچنین ببینید

روش آموزشی مستقیم

در مواردی که بحث از متون آموزشی در ارتباط با زبان انگلیسی به میان می آید, ناخود آگاه به یاد متدها و روشهائی می افتیم که توسط اساتید با تجربه و همچنین موسسات معتبر مورد استفاده و تمرین و تدوین قرار میگیرند. شاید شما برای اولین بار است که با مقوله روشهای آموزشی برخورد میکنید و در هنگام ثبت نام در کلاسهای تدریس خصوصی و یا تمرین مکالمه در کلاسهای آموزشگاهی و تمرین نکات گرامری با مربیان با تجربه, بیشتر به فکر پیشرفت سریع در زمان کوتاه بوده باشید و کمتر به مقوله های تخصصی آموزشی همچون روشهای آموزشی اندیشیده باشید. مقاله امروز همچنین میتواند برای همکاران و مترجمان که در زمینه تحقیق و پژوهش در زمینه آموزش فن بیان و گرامر صرف وقت مینمایند مفید واقع شود.

Direct method is one of the renowned and oldest systems used by teachers worldwide and it sometimes is known as natural approach towards teaching a foreign language روش مستقیم که همچنین به عنوان روش طبیعی از آن یاد میشود را میتوان به عنوان یکی از قدیمیترین و معروفترین روشهای آموزشی مورد استفاده معلمین در زمینه تدریس زبانهای خارجه در نظر گرفت In this approach, the teachers in classes primarily focus on using only the target languages and try to stay away and refrain from using the native languages of the students در این متد آموزشی, معلمین در کلاسها سعی میکنند تا از زبان اول دانش آموزان کمتر استفاده کرده و از آن فاصله گرفته و بیشتر از زبان مقصد استفاده میکنند.

This method was first established in England around 1900 and is opposite to the traditional language-teaching system of grammar translation which was used before این روش ابتدا در کشور انگلستان حدودا سال 1900 ابداع شد و با روش قدیمی تر ترجمه گرامر کاملا متفاوت میباشد After introduction, the direct method was quickly adopted by many schools and teachers worldwide پس ار ابداع, روش آموزش مستقیم به سرعت توسط موسسات آموزشی و معلمین در سراسر جهان مورد استفاده قرار گرفت In general, focusing on and enhancing oral skills of the participants in classes can be one of the merits of direct method بطور کلی, یکی از مزایای این روش, بهبود و تمرکز بر روی مهارتهای کلامی زبان آموزان است.

Direct method involves using plenty of educational materials including visual signs, trying to indirectly teach grammatical points to the students, even pantomiming might be used to convey concepts, spoken language is also centralized and there is a focus on question-answer pattern when teaching as well در روش مستقیم, عموما تمرکز بر روی استفاده از زبان مقصد در هنگام آموزش و همچنین استفاده از وسایل کمک آموزشی همچون تصاویر و سعی در انتقال مفاهیم گرامر و دستور زبان به روش غیر مستقیم و حتی بهره گرفتن از نمایش و پانتومیم و تاکید بر روش آموزش دروس مبتنی بر سوال و پاسخ میباشد So the teacher will try to minimize the use of mother language and focus on communicative skills and experience

بنابراین, در این روش معلم سعی خواهد کرد که استفاده از زبان مادری را به حداقل رسانده و بر روی مهارتها و تجربیات مکالماتی تمرکز کند But you may wonder what aims are pursued when trying to teach English language using direct method اما ممکن است شما این پرسش را مطرح کنید که در هنگام تدریس زبان انگلیسی با استفاده از روش مستقیم, چه اهدافی دنبال میشوند Well, in this method, the focus is on bridging the gap between source and target languages via direct method of using words, phrases, audio files, physical movements and visual assets درواقع در این روش, تمرکز بر روی ساختن پلی بین زبانهای مبدا و مقصد با استفاده از کلمات و عبارات و فایلهای صوتی و تصویری و حرکات بدنی و وسایل آموزشی میباشد.

Direct method is the educational system of choice among many tutors روش مستقیم به عنوان متدی منتخب توسط بسیاری از معلمین خصوصی مورد استفاده قرار میگیرد One of the advantages of it is encouraging the students to use target language to express their ideas یکی از مزایای آن ترغیب کردن دانش آموزان به استفاده بیشتر از زبان مقصد جهت ابراز ایده های خود میباشد There is an assumption that the learners should experience using the language the same way they have mastered their first one without worrying too much about grammar and translation تصور بر این است که در این روش, زبان آموزان به فراگیری زبان دوم همانند زبان اول خود مبادرت میورزند, بدون نگرانی از نکات گرامری و ترجمه.

In other words, when attending these classes, no translation will be used or written on the boards به عبارت دیگر, به هنگام شرکت در چنین کلاسهائی, هیچ گونه ترجمه عبارات مورد استفاده قرار نگرفته و بر روی تخته هم نوشته نخواهند شد The tutors too will attempt to define new vocabularies in an easy-to-figure-out way معلمین خصوصی نیز سعی خواهند کرد تا لغات جدید را به روشی آسان و قابل درک توضیح دهند Generally, teachers and students read numerous grade-appropriate passages aloud in classes to improve comprehension skills as well همچنین عموما, جهت بهبود مهارتهای درک فهم, معلمین و دانش آموزان متناسب با سطوح خود به خواندن با صدای بلند چندین متون در کلاسها اقدام میکنند.